Climate in Novi Vinodolski

english | italian | dutch | deutch | hrvatski
 
 

In Novi Vinodolski mediteranien climate awaits you with all of its advantages. Hot summers and mild winters are reason for many to come here.Even though demand for accomodation peaks in summertime, its well worth to think about visit over other seasons, especially on the brink of seasons, when nature produces something new every day. The sea is warm from May untill September, but there is a living culture of people that use every sunny day to dip in the sea. Annual air temperature averages around 14', while through the summertime is averages between 27' and 30'. Sea temperature moves from 16' in May to 20' - 25' in July and August.

home

english | italian | dutch | deutch | hrvatski
 
 
 

In Novi Vinodolski vi aspetta un clima mediterraneo, con tutti i suoi vantaggi. Estati calde e inverni miti sono una delle ragioni per molti di venire qui.Anche se la domanda raggiunge il suo massimo durante l'estate, vale la pena pensare di fare un viaggio anche in un'altra stagione, e specialmente fra una stagione e l'altra, quando la natura cambia d'aspetto da un giorno all'altro. Il mare e' caldo da Maggio a Settembre, ma e' nella cultura della nostra gente l' usare ogni giorno assolato per un tuffo in mare. La temperatura annuale dell'aria e' in media 14 gradi, e d'estate sale fino a medie di 27-30 gradi. La temperatura del mare va da 16 gradi a Maggio a 20-25 gradi a Luglio e Agosto.

home

english | italian | dutch | deutch | hrvatski
 
 
 

In Novi Vinodolski wacht u een mediteraan klimaat, met al zijn voordelen. Warme zomers en milde winters zijn voor velen de redenen om hier te komen. Alhoewel de vraag naar accommedaties in de zomer het hoogst is, is het zeker de moeite waard om in de andere seizoenen langs te komen. Zeker bij het wisselen der seizoenen als de natuur iedere dag iets nieuws produceert. De zee is warm van Mei tot en met September, maar er wordt door mensen iedere zonnige dag in gezwommen. De jaarlijkse temperatuur varieert rond de 14' terwijl gedurende de zomertijd het gemiddelde het gemiddelde tussen de 27' en 30' ligt. De zee temperatuur gaat van 16' in Mei tot 20'-25' in Juli en Augustus.

home

english | italian | dutch | deutch | hrvatski
 
 
 

Das mediterrane Klima in Novi Vinodolski mit seinen heissen Sommern und milden Wintern ist schon Grund alleine für einen Besuch. Auch wenn sich die Unterkunftsnachfrage auf den Sommer konzentriert, ist es keine ganz so blöde Idee, über einen Besuch ausserhalb der Sommersaison nachzudenken, besonders im Frühjahr oder Herbst, wenn sich die Natur jeden Tag von einer neuen Seite zeigt. Das Meer ist von Mai bis September warm und es gibt sogar ein paar Freaks, die jeden einzelnen sonnigen Tag im Jahr nutzen, um im Meer zu baden. Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt ungefähr 14 Grad, im Sommer liegt die Durchschnittstemperatur bei 27 bis 30 Grad. Die Wassertemperatur schwankt zwischen 16 Grad im Mai und 20 bis 25 Grad im August.

home

english | italian | dutch | deutch | hrvatski
 
 
 

U Novom Vinodolskom Vas ocekuje mediteranska klima sa svim svojim blagodatima. Vruca ljeta i blage zime razlog su dolaska mnogih. Iako je potraznja za smjestajem najintenzivnija ljeti, vrijedi razmisliti i o posjeti tijekom drugih godisnjih doba. Osobit izazov pretstavlja izmjena godisnjih doba, kada ova temperamentna klima svaki dan proizvede nesto novo. More je prikladno za kupanje od Svibnja do Rujna, iako postoji i kultura onih koji su spremni iskoristiti svaki suncaniji dan tijekom cijele godine. Prosjecna godisnja temperatura je oko14', dok prosjecna temperatura zimi iznosi oko10', a ljeti izmedju 27' i 30', pa cak i vise. Sto se temperature mora tice, ona u Svibnju iznosi oko 16', a u Srpnju i Kolovozu se penje na temperaturu koja se krece od 20' do 25'.

home